Nel video Dal Cosmo alla Piramide, pubblicato sul suo canale YouTube il 10 novembre 2022, il Sig. Biglino ha affermato che il termine “In Principio” significa “all’inizio di tutta la storia“.
Risulta molto strano che chi afferma di conoscere l’ebraico come nessun altro al mondo ignori che il termine “bereshit” è sempre legato al termine che lo segue. In questo caso il termine è bara’, quindi “bereshit bara’” significa “Nel principio del creare“.
La prova di tutto ciò è, ad esempio, in Geremia 27,1: “Bereshit mamlechet Yoachim“, cioè “Nel principio del regno di Ioiachim“.
Cade, pertanto, la convinzione del Sig. Biglino che l’autore biblico di Genesi abbia voluto raccontare le origini del popolo di Israele, e non le origini del mondo e dell’uomo.
